Menu

Home / Menu

ΣΟΥΠΑ ΗΜΕΡΑΣ  / SOUP OF THE DAY 5,00 €

DAGENS SOPPA /PÄIVÄN KEITTO


ΟΡΕΚΤΙΚΑ / STARTERS

FÖRRÄTTER /ALKURUOAT

 

TZATZIKI ΜΕ ΠΙΤΑ / TZATZIKI WITH PITTA BREAD 4,00 €

TZAZIKI PITALEIVÄLLA / TZATZIKI MED PITABRÖD

Γιαούρτι , Αγγούρι, Σκόρδο,Ανιθο, Ελαιόλαδο , Ξύδι, Πίτα

Yogurt, Cucumber, Garlic, Dill, Olive oil, Vinegar,pitta bread

Jugurtti, Kurkku, Valkosipuli, Tilli, OliivIöljy, Viinietikka, Pitaleipä

Yogurt,Gurka, Vitlök, Dill, Olivolja, Vinäger

 

ΣΚΟΡΔΟΨΩΜΟ / GARLIC BREAD 3,00 €

VITLÖKSBRÖD / VALKOSIPULILEIPÄ

Φέτα ψωμί,  Μαργαρίνη, Σκόρδο, Τυρί Γκούντα

Slice of bread, Margarine, Garlic, Gouda cheese

Bröd, Margarin, Vitlök, Gouda ost

Leipä, Margariini, Valkosipuli, Gouda juusto

 

ΜΙΛΦΕΙΓ ΛΑΧΑΝΙΚΩΝ ΣΤΗΝ ΣΧΑΡΑ ΜΕ ΧΑΛΟΥΜΙ /  GRILLED VEGETABLES MILLEFEUILLE WITH HALOUMI CHEESE 5,50 €

GRILLATUT VIHANNEKSET HALOUMI JUUSTOLLA / GRILLADE GRÖNSAKER MED HALOUMI

Πιπεριά, Τομάτα, Μελιτζάνα, Κολοκύθι, Χαλούμι, Κρέμα βαλσάμικο, Ελαιόλαδο, Εστραγκόν

Peppers, Tomatoes, Eggplant, Zucchini, Haloumi Cheese, Balsamic cream, Olive oil, Tarragon

Paprika, Tomaatti, Munakoiso, Kesäkurpitsa, Haloumi, Balsamico, Oliiviöljy, Raakuna

Paprika, Tomater, Aubergin, Zucchini, Haloumiost,Balsamvinäger, Olivolja,Dragon


ΣΑΛΑΤΕΣ / SALADS

SALAATIT / SALLADER

 

ΧΩΡΙΑΤΙΚΗ ΣΑΛΑΤΑ / GREEK SALAD 6,00 €

 KREIKKALAINEN SALAATTI /GREKISK SALLAD

Τοματες , Αγγούρι, Κρεμμύδι, Ελιές, Φέτα, Πράσινες πιπεριές, Ελαιόλαδο

Tomatoes, Cucumber, Onion, Olives, Feta cheese, Green peppers, Olive oil

Tomaatti, Kurkku, Sipuli, Oliivi, Feta, Vihreä paprika,Oliiviöljy

Tomater, Gurka, Lök, Oliver, Fetaost, Grön paprika,Olivolja

 

ΣΑΛΑΤΑ ΤΟΥ ΣΕΦ / CHEF’S SALAD 7,00€
KOKIN SALAATTI / KOCKENS SALAD
Μαρούλι, τοματίνι, αγγούρι, ζαμπόν, τυρί γκούντα, αυγό , σάλτσα χίλια νησιά
Lettuce, cherry tomatoes, cucumber, ham, gouda cheese, egg, thousand island sauce
Salaatti, kirsikkatomaatti, kurkku, kinkku, Gouda juusto, kananmuna, Thousand Island kastike
Sallad, körsbärstomater, gurka, skinka, Gouda ost, ägg, Thousand Island sås

 

ΣΑΛΑΤΑ ΚΑΙΣΑΡΑ / CEASAR SALAD 7,50 €

Αισμπεργκ, Κοτόπουλο φιλέτο, Παρμεζάνα, Τοματίνια, Κρουτόνς, Σάλτσα Καίσαρα (Μαγιονέζα, λεμόνι, σκόρδο )

Iceberg, Chicken fillet, Parmesan cheese, Cherry tomatoes, Crouton, Ceasar dressing (Mayonnaise, lemon, garlic)

Jäävuorisalaatti, Kanafile, Majoneesi, Parmesaani, Kirsikka tomaatti, Leipäkuutioita, Valkosipuli, Ceasarkastike (Majoneesi, Sitruuna, Valkosipuli)

Isbergssallad, Kycklingfile, Majonäs, Parmesanost, Körsbärstomater, Krutonger, Vitlök, Ceasar dressing (Majοnäs, Citron, Vitlök)


ΣΝΑΚΣ / SNACKS

 

SPECIAL ΚΛΑΜΠ ΣΑΝΤΟΥΙΤΣ / SPECIAL CLUB SANDWICH 7,00 €

AQUARIUM CLUB KERROSLEIPÄ /  AQUARIUM CLUB SANDWICH

Κοτόπουλο, Τυρί γκούντα, Μπέικον, Ζαμπόν, Τομάτα, Μαρούλι, Σάλτσα Χίλια νησιά (Μαγιονέζα, Κέτσαπ)

Chicken fillet, Gouda cheese, Bacon, Lettuce, Tomatoes, Thousand islands sauce (Mayonnaise, Ketchup)

Kanafile, Juusto, Pekoni, Kinkku, Lehtisalaatti, Tomaatti, Thousand island Kastike (Majoneesi, Ketsuppi)

Kycklingfile, Goudaost, Bacon, Skinka, Sallad, Tomater, Thousand Island dressing (Majönas, Ketchup)

 

ΚΛΑΜΠ ΣΑΝΤΟΥΙΤΣ ΜΕ ΖΑΜΠΟΝ ΚΑΙ ΜΠΕΙΚΟΝ / CLUB SANDWICH WITH HAM & BACON 6,50 €

 KERROSVOILEIPÄ KINKULLA JA JUUSTOLLA / CLUB SANDWICH MED SKINKA & BACON

Ζαμπόν , Τυρί γκούντα, Μπέικον, Μαρούλι, Τομάτες, Σάλτσα Χίλια νησιά (Μαγιονέζα, Κέτσαπ)

Ham, Gouda cheese, Bacon, Lettuce, Tomatoes, Thousand islands sauce (Mayonnaise, Ketchup)

Kinkku, Juusto, Pekoni,  LehtiSalaatti, Tomaatti, Thousand island Kastike (Majoneesi, Ketsuppi)

Skinka, Goudaost, Bacon, Sallad, Tomater, Thousand Island dressing  (Majönas, Ketchup)

 

ΚΛΑΜΠ ΣΑΝΤΟΥΙΤΣ ΛΑΧΑΝΙΚΩΝ / VEGETARIAN CLUB SANDWICH 6,00 €

KERROSVOILEIPÄ VIHANNEKSILLA / VEGETARISK CLUB SANDWICH

Μαρούλι, Τομάτα, Μελιτζάνα , Κολοκύθι, Πιπεριά, Σάλτσα Χίλια νησιά (Μαγιονέζα, Κέτσαπ)

Peppers, Tomatoes, Eggplant, Zucchini, Lettuce, Tomatoes, Thousand islands sauce (Mayonnaise, Ketchup)

Lehtisalaatti, Tomaatti, Munakoiso, Kesäkurpitsa, Paprika, Thousand islands sauce (Mayonnaise, Ketchup)

Paprika, Tomater, Aubergin, Zucchini, Sallad, Thousand Island dressing  (Majönas, Ketchup)

 

ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΚΛΑΜΠ ΣΑΝΤΟΥΙΤΣ ΜΕ ΠΙΤΑ / GREEK PITTA BREAD CLUB SANDWICH 6,50 €

KREIKKALAINEN KERROSLEIPÄ / GREKISK CLUB SANDWICH MED PITABRÖD

Πίτα, Ζαμπόν , Τυρί γκούντα, Μπέικον, Μαρούλι, Τομάτες, Σάλτσα Χίλια νησιά (Μαγιονέζα, Κέτσαπ)

Pitta bread, Ham, Gouda cheese, Bacon, Lettuce, Tomatoes, Thousand islands sauce (Mayonnaise, Ketchup)

Pitaleipä, Kinkku, Gouda juusto, Pekoni, Lehtisalaatti, Tomaatti, Thousand islands sauce (Mayonnaise, Ketchup)

Pitabröd, Skinka, Goudaost, Bacon, Sallad, Tomater, Tousand Island dressing  (Majönas, Ketchup)

 

ΚΟΤΟΜΠΟΥΚΙΕΣ / CHICKEN NUGGETS 6,50 €

KANANUGETIT/KYCKLING NUGGETS

Κοτόπουλο φιλέτο πανέ, Σάλτσα Χίλια νησιά (Μαγιονέζα, Κέτσαπ), Πατάτες τηγανιτές

Fillet of chicken panee, Thousand islands sauce (Mayonnaise, Ketchup), French fries

Kanafile,  Thousand islands sauce (Mayonnaise, Ketchup), Ranskalaiset Perunat

Panerad kyckling, Tousand Island dressing  (Majönas, Ketchup),  Pommesfrites

 

ΤΟΣΤ ΜΕ ΖΑΜΠΟΝ & ΤΥΡΙ / HAM & CHEESE TOAST 4,50 €

KINKKU & JUUSTOLEIPÄ / SKINKA & OST TOAST

Ζαμπόν, Τυρί γκούντα

Ham, Gouda cheese

Kinkku, Juusto

Skinka, Goudaost


ΟΜΕΛΕΤΕΣ / OMELETTES

 MUNAKKAAT / OMELETTER

 

ΟΜΕΛΕΤΑ / PLAIN OMELETTE 5,00 €

Αυγά/Eggs/

 

ΣΠΕΣΙΑΛ ΟΜΕΛΕΤΑ / SPECIAL OMELETTE 5,50 €

SPECIAL MUNAKAS / SPECIALOMELETT

Αυγά, Ζαμπόν, Μπέικον, Τυρί Γκούντα

Eggs, Ham, Bacon, Gouda cheese

Kanamuna, Kinkku, Pekoni, Gouda juusto

Ägg, Skinka, Bacon Goudaost

 

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΟΜΕΛΕΤΑ / GREEK OMELETTE 5,50 €

KREIKKALAINEN MUNAKAS /  GREKISK OMELETT

Αυγά, Τομάτα, Πιπεριά πράσινη, Κρεμμύδι, Φέτα, Ρίγανη

Eggs, Tomatoes, Green peppers, Onions, Feta cheese, Oregano

Kanamuna, Tomaatti, Vihreä paprika, Sipuli, Feta juusto, Oregano

Ägg, Tomater, Grön paprika, Lök, Fetaost, Oregano

 

ΟΜΕΛΕΤΑ ΛΑΧΑΝΙΚΩΝ / VEGETABLES OMELETTE 5,00 €

Αυγά, Πιπεριά, Κρεμμύδι, Τομάτα

Eggs, Peppers, Onions, Tomatoes

Eggs, Tomatoes, Green peppers, Onions, Feta cheese, Oregano

Kanamuna, Tomaatti, Vihreä paprika, Sipuli, Feta juusto, Oregano

Ägg, Tomater, Grön paprika, Lök, Fetaost, Oregano

 

ΖΥΜΑΡΙΚΑ / PASTAS

PASTAT / PASTA

ΝΑΠΟΛΙ / NAPOLITAINE 6,00 €

Τομάτα, Βασιλικός , Ελαιόλαδο

Tomatoes, Basil, Olive oil

Tomaatti, Basilika, Oliiviöljy

Tomater, Basilika, Olivolja

 

ΜΕ ΚΙΜΑ / BOLOGNAISE 7,50 €

MED KÖTTFÄRSSÅS

Μοσχαρίσιος & Χοιρινός κιμάς, Κρεμμύδι Τομάτα, Μαιντανό

Veal & pork minced meat, Onions, Tomatoes,  Parsley

Vasikan ja Sianliha, Sipuli, Tomaatti, Persilja

Nöt & fläskfärs, Lök, Tomater, Persilja

 

 ΚΑΡΜΠΟΝΑΡΑ / CARBONARA 7,00 €

Κρέμα γάλακτος, Μπέικον, Μανιτάρια, Λευκό κρασί, Παρμεζάνα

Cream, Bacon, Mushrooms, White wine, Parmesan cheese

Kerma, Pekoni, Herkkusienet, Valkoviini, Parmesaani

Grädde, Bacon, Svamp, Vitt vin, Parmesanost

 

ΛΑΧΑΝΙΚΩΝ / VEGETARIAN 6,50 €

VEGAANI / VEGETARISK

Πιπεριά, Τομάτα, Μελιτζάνα, Κολοκύθι, Μανιτάρι, Βασιλικό

Peppers, Tomatoes, Eggplant, Zucchini, Mushroom, Basil

Paprika, Tomaatti, Munakoiso, Kesäkurpitsa, Herkkusienet, Basilika

Paprika, Tomater, Aubergin, Zucchini, Svamp, Basilika

Ολα τα ζυμαρικά σερβίρονται με σπαγγέτι ή φρέσκο ταλιολίνι

All pastas served with spaghetti or fresh tagliolini

Kaikki pastat tarjoillaan spaghetilla tai tuoreilla tagliolineillä

All pasta serveras med spagetti eller färsk tagliolini


ΠΙΤΣΑ / PIZZAS

PIZZAT /PIZZOR

 

ΠΙΤΣΑ ΜΑΡΓΑΡΙΤΑ / PIZZA MARGARITA 6,50 €

Τυρί μοτσαρέλα, Τυρί γκούντα,  Σάλτσα τομάτας, βασιλικός

Mozzarella cheese, Guda cheese, Tomato sauce, Basil

Mozzarella juusto, Gouda juusto, Tomaattikastike, Basilika

Mozzarellaost, Goudaost, Tomatsås, Basilika

 

ΠΙΤΣΑ ΛΑΧΑΝΙΚΩΝ / VEGETABLE PIZZA 7,00 €

VIHANNESPIZZA /VEGETARISK PIZZA

Τυρί μοτσαρέλα, Τυρί γκούντα, Σάλτσα τομάτας, Πιπεριά, Κρεμμύδι, Μανιτάρι, Τομάτα

Mozzarella cheese, Guda cheese, Tomato sauce, Green peppers, Fresh maushrooms, Onion, Tomatoes

Mozzarella Juusto, Gouda juusto, Tomaattikastike, Vihreä paprika, Herkkusieniä, Sipuli, Tomaatti

Mozzarellaost, Goudaost, Tomatsås, Grön paprika, Färska champinjoner, Lök, Tomater

 

ΠΙΤΣΑ ΧΑΒΑΗ / PIZZA HAWAII 7,50 €

Τυρί μοτσαρέλα, Τυρί γκούντα, Σάλτσα τομάτας, Ζαμπόν, Ανανάς

Mozzarella cheese, Guda cheese, Tomato sauce, Ham, Pineapple

Mozzarella Juusto, Gouda Juusto, Tomaattikastike, Kinkku, Ananas

Mozzarellaost, Goudaost, Tomatsås, Skinka, Ananas

 

ΠΙΤΣΑ ΣΠΕΣΙΑΛ / PIZZA SPECIAL 8,00 €

Τυρί μοτσαρέλα, Τυρί γκούντα,, Ζαμπόν, Μπέικον , Σαλάμι, Μανιτάρια, Πιπεριά πράσινη, Τομάτα, Σαλτσα τομάτας

Mozzarella cheese, Guda cheese, Tomato sauce, Green peppers, Fresh maushrooms, Ham, Bacon, Salami, Tomato

Mozzarella Juusto, Gouda Juusto, Tomaattikastike, Vihreä paprika, Herkkusieniä, Kinkku, Pekoni, Salami, Tomaatti

Mozzarellaost, Goudaost, Tomatsås, Grön paprika, Färska champinjoner, Skinka, Bacon, Salami

 

ΠΙΤΣΑ ΠΕΠΕΡΟΝΕ 8,50 €

Σαλαμι, Πιπερια, Πεπερονε, Ντοματα, Και ολοκληρο αυγο στην μεση

Salami, Peppers, Peperone, Tomato , And a whole egg in the middle

 


ΧΑΜΠΟΥΡΓΚΕΡΣ / BURGERS

HAMPURILAISET / BURGARE

ΧΑΜΠΟΥΡΓΚΕΡ ΜΕ ΤΥΡΙ / CHEESEBURGER 6,50 €

JUUSTOHAMPURILAINEN /OSTBURGARE

Μοσχαρίσιο & Χοιρινό μπιφτέκι, Τυρί τσένταρ, Τομάτα, Μαρούλι, Μαγιονέζα

Veal & Pork Burger,  Cheddar Cheese, Tomato,  Lettuce, Mayonnaise

Vasikan-Porsaanliha, Cheddarjuusto, Lehtisalaatti, Majoneesi, Tomaatti

Nöt-Fläskfärs, Cheddarost, Salladsblad, Majonäs, Tomater

 

ΧΑΜΠΟΥΡΓΚΕΡ CACTUS / CACTUS BURGER 8,00 €

AQUARIUM HAMPURILAINEN / AQUARIUM BURGARE

Διπλό Μοσχαρίσιο & Χοιρινό μπιφτέκι, Τυρί τσένταρ, Μπέικον, Κρεμμύδι, Τομάτα ,Μαρούλι, Σάλτσα Biggy burger (Μαγιονέζα, Αγγουράκι πίκλα)

Double Veal & Pork Burger,  Cheddar Cheese, Bacon,  Tomato,  Lettuce, Biggy burger sauce (Mayonnaise, Pickled Cucumber)

Tupla Vasikan – Sianlihapihvi, Cheddarjuusto, Pekoni, Sipuli, Tomaatti, Lehtisalaatti, Biggy Burger Kastike (Majoneesi, Suolakurkku)

Dubbel Nöt & Fläskkurgare, Cheddarost, Bacon, Tomat, Sallad, Gurkmajonäs

 

ΧΑΜΠΟΥΡΓΚΕΡ JACK DANIELS / JACK DANIELS  BURGER 7,50 €

JACK DANIELS HAMPURILAINEN / JACK DANIELS BURGARE

Μοσχαρίσιο & Χοιρινό μπιφτέκι, Τυρί τσένταρ, Μπέικον, Αυγό τηγανιτό ,Τομάτα, Μαρούλι, σάλτσα  Jack daniels

Veal & Pork Burger,  Cheddar Cheese, Bacon, Fried egg, Tomato,  Lettuce, Jack daniels sauce

Vasikan – Sianlihapihvi, Cheddarjuusto, Pekoni, Paistettu kanamuna, Tomaatti, Lehtisalaatti, Jack daniels Kastike

Nöt & Fläskburgare, Cheddarost, Bacon, Stekt ägg, Tomat, Sallad, Jack Daniels sås

 

Ολα τα Χάμπουργκερ σερβίρονται με Πατάτες τηγανιτές

All Burgers Served with French Fries

Hampurilaiset tarjoillaan Ranskalaisilla Perunoilla

Alla Burgare Serveras med Pommesfrites


ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΑΡΑΔΟΣΙΑΚΑ ΠΙΑΤΑ / GREEK TRADITIONAL COURSES

KREIKKALAISET PERINNERUUAT / GREKISKA TRADITIONELLA MATRÄTTER

 

ΓΥΡΟΣ ΧΟΙΡΙΝΟΣ ‘Η ΚΟΤΟΥΛΟ ΜΕΡΙΔΑ / PORK OR CHICKEN GYROS PLATE 9,20 €

GYROSLAUTANEN PORSAANLIHALLA /FLÄSK GYRO TALLRIK

Χοιρινός ή κοτόπουλο γύρος, Τομάτα, Κρεμμύδι, Μαιντανό, Πιτα, Τζατζίκι, Πατάτες τηγανιτές

Pork gyros, Tomatoes, Onions, Parsley, Pitta bread, Tzatziki, French fries

 Porsaanliha, Tomaatti, Sipuli, Persilja, Pitaleipä,Tzatziki, Ranskalaiset Perunat

Fläskkött gyro, Tomater, Lök, Persilja, Pitabröd, Tzatziki, Pommesfrites

 

ΣΟΥΒΛΑΚΙ ΧΟΙΡΙΝΟ H ΚΟΤΟΠΟΥΛΟ ΜΕΡΙΔΑ / PORK OR CHICKEN SOUVLAKI PLATE 9,50 €

PORSAANLIHA SOUVLAKI /FLÄSKSOUVLAKI

Χοιρινό σουβλάκι, Τομάτες, Κρεμμύδια, Πιπεριά, Πίτα, Τζατζίκι, Πατάτες τηγανιτές

Pork souvlaki, Tomatoes, Onions, Peppers, Pitta bread, Tzatziki, French fries

Porsaanliha, Tomaatti, Sipuli, Paprika, Persilja, Pitäleipä, Tzatziki, Ranskalaiset Perunat

Fläskkött, Tomater, Lök, Persilja, Paprika,  Pitabröd, Tzatziki, Pommesfrites

 

ΜΟΥΣΑΚΑΣ / MOUSSAKA 7,50 €

Μελιτζάνες, Κολοκύθι, Πατάτες, Σάλτσα κιμά, Γάλα, Αλεύρι, Παρμεζάνα, Αυγά

Eggplant, Zucchini, Potatoes, Bolognaise sauce, Milk, Flour, Parmesan cheese, Eggs

Munakoiso, Kesäkurpitsa, Peruna, Bolognaisekastike, Maito, Vehnäjauho,Parmesaani, Muna

Aubergin, Potatis, Köttfärssås, Mjölk, Vetemjöl, Parmesanost, Ägg

 

ΣΟΥΤΖΟΥΚΑΚΙΑ ΣΕ ΚΟΚΚΙΝΗ ΣΑΛΤΣΑ ΦΡΕΣΚΙΑΣ ΤΟΜΑΤΑΣ  ΚΑΙ ΒΑΣΙΛΙΚΟ 8,20€
‘’SOUTZOUKAKIA’’ TRADITIONAL GREEK MEATBALLS IN FRESH TOMATOES AND BASIL SAUCE.
“SOUTZOUKAKIA” PERINTEISIÄ KREIKKAILAISIA LIHAPULLIA TUORETOMAATTI JA BASILIKA KASTIKKEESSA  
“SOUTZOUKAKIA” TRADITIONELLA GREKISKA KÖTTBULLAR I SÅS AV FÄRSK TOMAT OCH BASILIKA
Ανάμεικτος κιμάς μοσχάρι και χοιρινό, φρυγανιά, κρασί κόκκινο, ρίγανη, μαιντανό, κρεμμύδι,
σκόρδο, αυγό, ελαιόλαδο, κύμινο, τομάτα,βασιλικός, κανέλα, ζάχαρη, πάπρικα γλυκιά
Veal and pork minced meat, bread, red wine, oregano, parsley, garlic, egg, olive oil, cumin,
tomatoes, basil, cinnamon, sugar, sweet paprika
Naudan- ja porsaanjauheliha, leipä, punaviini, oregano, persilja, valkosipuli, kananmuna, oliiviöljy,
kumina, tomaatteja, basilikaa, kanelia, sokeria, makea paprika
Tarjoillaan joka ranskalaisten tai linguine pastan kanssa
Nöt- och fläskfärs, bröd, rödvin, oregano, persilja, vitlök, ägg, olivolja, kummin, tomater, basilika,
kanel, socker, sötpaprika
Serveras med pommes frites eller linguine pasta
Σερβίρονται με τηγανιτές πατάτες ή λινγκουίνι / Served with French fries or Linguine
Tarjoillaan joka ranskalaisten tai linguine pastan kanss /Serveras med pommes frites eller linguine pasta


ΨΑΡΙΑ ΑΠΟ ΤΗΝ ΣΧΑΡΑ  /  FISH FROM THE GRILL

GRILLATTU KALA /  FISK PÅ GRILLEN

 

ΣΟΛΟΜΟΣ ΣΧΑΡΑΣ ΜΕ ΨΗΤΑ ΛΑΧΑΝΙΚΑ & ΠΟΥΡΕ ΠΑΤΑΤΑΣ  / GRILLED SALMON WITH GRILLED VEGETABLES & MASHED POTATOES 16,00 €

GRILLATTU LOHI VIHANNEKSILLA JA PERUNAMUUSSILLA / GRILLAD LAX MED GRILLADE GRÖNSAKER & POTATISMOS

Φιλέτο σολωμού, Πιπεριά, Τομάτα, Μελιτζάνα, Κολοκύθι,  Κρέμα βαλσάμικο, Ελαιόλαδο, Εστραγκόν, Πατάτα, Κρέμα γάλακτος, Παρμεζάνα

Salmon fillet, Peppers, Tomatoes, Eggplant, Zucchini, Balsamic cream, Olive oil, Tarragon, Potatoes, Cream, Parmesan cheese

Lohifile, Paprika, Tomaatti, Munakoiso, Kesäkurpitsa, Balsamico, Oliiviöljy, Raakuna, Peruna, Kerma, Parmesaani

Laxfilé, Paprika, Tomater, Aubergin, Zucchini, Balsamvinäger, Olivolja, Dragon, Potatis, Grädde, Parmesanost


ΚΡΕΑΤΑ ΑΠΟ ΤΗΝ ΣΧΑΡΑ  /  MEATS FROM THE GRILL

GRILLATTU LIHA / KÖTT PÅ GRILLEN

 

ΦΙΛΕΤΟ ΚΟΤΟΠΟΥΛΟ ΣΧΑΡΑΣ ME ΨΗΤΑ ΛΑΧΑΝΙΚΑ & ΤΗΓΑΝΙΤΕΣ ΧΩΡΙΑΤΙΚΕΣ ΠΑΤΑΤΕΣ 11,00 €

GRILLED CHICKEN FILLET WITH GRILLED VEGETABLES & FRIED COUNTRY POTATOES

GRILLATTU KANAFILE VIHANNEKSILLA & PAISTETUT KYLÄN PERUNAT

GRILLAD KYCKLING MED GRILLADE GRÖNSAKER & STEKT POTATIS (COUNTRY)

Φιλέτο κοτόπουλο, Πιπεριά, Τομάτα, Μελιτζάνα, Κολοκύθι,  Κρέμα βαλσάμικο, Ελαιόλαδο, Εστραγκόν, Πατάτες με φλούδα

Chicken fillet, Peppers, Tomatoes, Eggplant, Zucchini, Balsamic cream, Olive oil, Tarragon, Skin on potatoes

Kanafile, Paprika, Tomaatti, Munakoiso, Kesäkurpitsa, Balsamico, Oliiviöljy, Raakuna, Kuori perunat

Kycklingfilé, Paprika, Tomater, Aubergin, Zucchini, Balsamvinäger, Olivolja, Dragon, Potatis med skal

Επιλογή σάλτσας μπεαρνέζ / Μανιτάρι α λα κρέμ / Πιπεριού

Choice of Bearnaise / Mushrooms a la creme/ Pepper sauce

Kastike Vaihtoehdot Bearnaise kastike / Sieni Kerma Kastike / Pirruri Kastike

Val av sås Bearnaise / Svampsås / Pepparsås

 

ΜΟΣΧΑΡΙΣΙΟ ”ΣΤΕΙΚ”  ΣΧΑΡΑΣ ΜΕ ΨΗΤΑ ΛΑΧΑΝΙΚΑ & ΤΗΓΑΝΙΤΕΣ ΧΩΡΙΑΤΙΚΕΣ ΠΑΤΑΤΕΣ 15,00 €

GRILLED VEAL STEAK WITH GRILLED VEGETABLES & FRIED COUNTRY POTATOES

GRILLATTU VASIKANPIHVI VIHANNEKSILLA & PAISTETUT KYLÄN PERUNAT

UTSKUREN BIFF MED GRILLADE GRÖNSAKER OCH STEKT POTATIS (COUNTRY)

Μοσχαρίσιο στέικ,   Πιπεριά, Τομάτα, Μελιτζάνα, Κολοκύθι,  Κρέμα βαλσάμικο, Ελαιόλαδο, Εστραγκόν, Πατάτες με φλούδα

Veal steak, Vegetables,  Peppers, Tomatoes, Eggplant, Zucchini, Balsamic cream, Olive oil, Tarragon, Skin on potatoes

Vasikanpihvi, Paprika, Tomaatti, Munakoiso, Kesäkurpitsa, Balsamico, Oliiviöljy, Raakuna, Kuori perunat

Utskuren biff, Paprika, Tomat, Aubergin, Zucchini, Balsamvinäger, Olivolja, Dragon, Potatis med skal

Επιλογή σάλτσας μπεαρνέζ / Μανιτάρι α λα κρέμ / Πιπεριού

Choice of Bearnaise / Mushrooms a la creme/ Pepper sauce

Kastike Vaihtoehdot Bearnaise kastike / Sieni Kerma Kastike / Pirruri Kastike

Val av sås Bearnaise/ Svampsås / Pepparsås